-
1 круговой рейс
круговой рейс м. Rundreise fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > круговой рейс
-
2 круговой рейс
Русско-английский военно-политический словарь > круговой рейс
-
3 круговой рейс
-
4 круговой рейс
Business: circular tour, journey there and back, round trip, round voyage -
5 круговой рейс
adj1) brit.engl. circle trip, open jaw trip (с различными пунктами отправления и прибытия)2) shipb. Rundreise -
6 круговой рейс
circle trip англ.Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > круговой рейс
-
7 круговой рейс
-
8 круговой рейс
-
9 фрахтование на круговой рейс
Русско-английский большой базовый словарь > фрахтование на круговой рейс
-
10 чартер-партия на круговой рейс
- round С/Р
- round charter party
чартер-партия на круговой рейс
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
- round С/Р
- round charter party
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > чартер-партия на круговой рейс
-
11 фрахтование на круговой рейс
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > фрахтование на круговой рейс
-
12 договор фрахтования на круговой рейс
Fishery: roundtrip charterУниверсальный русско-английский словарь > договор фрахтования на круговой рейс
-
13 фрахтование на круговой рейс
1) Economy: chartering on a round trip2) Business: round voyage charteringУниверсальный русско-английский словарь > фрахтование на круговой рейс
-
14 чартер на круговой рейс
Insurance: Round charter partyУниверсальный русско-английский словарь > чартер на круговой рейс
-
15 фрахтование на круговой рейс
n1) f.trade. Rundreisecharter, Rundreisefracht2) shipb. Rundreisebefrachtung, RundreisecharterungУниверсальный русско-немецкий словарь > фрахтование на круговой рейс
-
16 чартер на круговой рейс
nshipb. RundreisecharterУниверсальный русско-немецкий словарь > чартер на круговой рейс
-
17 фрахтование на круговой рейс
affrètement aller et retour, affrètement aller en traversРусско-французский финансово-экономическому словарь > фрахтование на круговой рейс
-
18 фрахтование на круговой рейс
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > фрахтование на круговой рейс
-
19 фрахтование на круговой рейс
n2) commer. affrètement en traversDictionnaire russe-français universel > фрахтование на круговой рейс
-
20 фрахтование на круговой рейс
Русско-казахский экономический словарь > фрахтование на круговой рейс
- 1
- 2
См. также в других словарях:
чартер-партия на круговой рейс — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN round С/Рround charter party … Справочник технического переводчика
круговой рейс лифта — путь, проходимый кабиной от основного посадочного этажа до возвращения на этот этаж, м. (Смотри: Пособие к СНИП 2.08.02 85. Пособие по проектированию общественных зданий и сооружений.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс,… … Строительный словарь
Рейс лифта круговой — круговой рейс движение лифта от основного посадочного этажа до возвращения на этот этаж... Источник: СП 59.13330.2012. Свод правил. Доступность зданий и сооружений для маломобильных групп населения. Актуализированная редакция СНиП 35 01 2001 (утв … Официальная терминология
ФРАХТОВАНИЕ НА КРУГОВОЙ РЕЙС — фрахтование на рейс между двумя или более портами, при котором все судно или его часть, предоставляется в распоряжение фрахтователя для перевозки груза не только в прямом, но и в обратном направлении с возвращением судна в район первоначального… … Большой экономический словарь
РЕЙС, КРУГОВОЙ — рейс между двумя или несколькими пунктами, при котором судно возвращается в пункт первоначального отправления … Большой экономический словарь
Крушение лайнера Costa Concordia — Крушение лайнера «Costa Concordia» … Википедия
Балкер — «Otello Manship» Балкер (сокращение bulker от bulk carrier англ. bulk наваливать, насыпать, и carrier перевозчик) и … Википедия
время кругового рейса лифта — время, затрачиваемое на круговой рейс и включающее время пуска и движения лифта, открывания и закрывания дверей, а также время загрузки и разгрузки кабины лифта, с. (Смотри: Пособие к СНИП 2.08.02 85. Пособие по проектированию общественных зданий … Строительный словарь
число вероятных остановок — усредненное число остановок лифта за круговой рейс, определяющееся методами теории вероятности с учетом числа возможных остановок, заполнения кабины и организации работы лифтов. (Смотри: Пособие к СНИП 2.08.02 85. Пособие по проектированию… … Строительный словарь
MS Berge Stahl — «Берге Шталь» Berge Stahl … Википедия
Berge Stahl — Berge Stahl … Википедия